CROMOPHARMi silmatilgad

Põhiline Võrkkest

Kasutusjuhend:

Kromofarm - allergiavastane ravim.

Vabastage vorm ja koostis

Kromofarm on saadaval järgmistes ravimvormides:

  • Silmatilgad (10 ml pudelites, 1 pudel karbis);
  • Ninasprei: läbipaistev, kergelt kollakas või värvitu vedelik (15 ml pudelites, 1 pudel karbis).

1 ml silmatilkade ja ninasprei kompositsioon sisaldab:

  • Toimeaine: naatriumkromoglükaat - 20 mg (100% kuivaines);
  • Abikomponendid: naatriumkloriid, bensalkooniumkloriid, polüsorbaat 80, dinaatriumedetaat, dodekahüdraadi fosfaatdinaatrium, naatriumdivesinikfosfaadi dihüdraat, süstevesi.

Näidustused

Cromopharm on ette nähtud järgmiste haiguste raviks ja ennetamiseks:

  • Silmatilgad: äge ja krooniline allergiline konjunktiviit, sealhulgas konjunktiviit ja kevadine keratokonjunktiviit;
  • Ninasprei: äge ja krooniline hooajaline või mitmeaastane allergiline riniit, pollinosis.

Vastunäidustused

  • Vanus kuni 4 aastat (silmatilkade puhul) kuni 5 aastat (ninasprei puhul);
  • Ülitundlikkus ravimi suhtes.

Täiendavad vastunäidustused Cromopharma kasutamise kohta ninasprei kujul on:

  • Raske maksa- ja / või neerupuudulikkus;
  • Ninaõõne polüübid.

Rasedad naised (eriti esimesel trimestril) ja imetavad naised Kromofarm on ette nähtud ainult juhul, kui ema oodatav kasu tervisele on suurem risk lootele või lapsele.

Annustamine ja manustamine

Täiskasvanutele ja üle 4-aastastele lastele on ette nähtud silmatilgad, 1 tilk igasse silma, manustamissagedus 4 korda päevas (vajadusel on võimalik suurendada 6-8 korda päevas). Pärast seisundi parandamist võib tilgutamise sagedust vähendada.

Ravi jätkatakse, kuni patsiendi kokkupuude haiguse tekke põhjustanud allergeeniga on peatunud.

Hooajalise allergilise konjunktiviidi korral tuleb ravi alustada kohe pärast esimeste haiguse ilmingute ilmnemist. Kromofarm'i võib profülaktiliselt kasutada ka enne õietolmu väljanägemist.

Ravi kestus sõltub haiguse tüübist ja raskusest.

Pudeli kork tuleb enne esimest kasutamist võimalikult palju kruvida (seespool asuv piik läbib augu).

Spray nina ettenähtud täiskasvanutele ja lastele üle 5-aastased 1 süst iga nina läbipääsu, kasutamise sagedus - 3-4 korda päevas (täiskasvanud, vajadusel kasutamise sagedus võib suurendada kuni 6 korda päevas). Enne ravimi kasutamist peate oma nina hoolikalt puhastama.

Hooajalise allergilise riniidi korral on soovitatav alustada ravi kohe pärast haiguse esimeste ilmingute ilmnemist. Samuti on võimalik Kromofarm'i profülaktiline kasutamine enne patsiendi kontakteerumist teadaoleva allergeeniga. Pärast paranemist on võimalik ravimi kasutamise vahelisi intervalle järk-järgult pikendada.

Pudel süstimise ajal tuleb hoida vertikaalselt, otsak ülespoole. Süstimise ajal on soovitatav võtta nina kaudu väike hingamine.

Ravi kestus sõltub haiguse tüübist ja raskusest. Ravimi kaotamist soovitatakse teostada järk-järgult ühe nädala jooksul.

Vahetult enne silmatilkade või ninasprei kasutamist hoidke ravimit Kromopharm'iga käes, et ravimit kehatemperatuurini soojendada.

Kõrvaltoimed

Silmatilkade kasutamise ajal võivad tekkida järgmised kõrvaltoimed:

  • Nägemise organ: sidekesta turse, ähmane nägemine, blefariit, silma limaskestade ärritus, silmaümbruse võõrkeha tunne, konjunktiivi hüpereemia, rebimine, kuivus, nahalööve silmade ümber, kihelus ja põletustunne silmades, mis pärast 1-3 minutit mööduvad iseseisvalt ja ei põhjusta konjunktiivi kliiniliselt olulisi kõrvalekaldeid ega patoloogilisi muutusi;
  • Hingamisteede häired: düspnoe;
  • Allergilised reaktsioonid: ülitundlikkusreaktsioonid (ülitundlikkuse korral).

Kromofarma kasutamisel ninasprei kujul võivad tekkida järgmised kõrvaltoimed:

  • Hingamisteed: ninaõõne limaskestade põletamine või ärritus, köha, sagedane aevastamine, nohu; harva - ninaverejooks, kerge kuivus kurgus, lämbumine, hingamisraskused või vilistav hingamine, nina limaskesta haavandid;
  • Immuunsüsteem: äärmiselt harv - angioödeem, anafülaktilised reaktsioonid, neelamisraskused, liigesvalu, huulte, näo, silmalaugude või keele turse;
  • Nahk ja nahaaluskoe: sügelus, urtikaaria, nahalööve, lööve;
  • Seedetrakt: düsfaagia, maitse muutus, iiveldus, kõhuvalu;
  • Kesknärvisüsteem: peavalu, pearinglus, migreen;
  • Südame-veresoonkonna süsteem: vererõhu langus;
  • Muu: lakkimine.

Säilitusainena kasutatav preparaat sisaldab bensalkooniumkloriidi, mis võib põhjustada kõrvaltoimeid selle suhtes ülitundlikkuse ja maitse muutuste vormis.

Kromofarm'i kasutamise ajal tekkivate kõrvaltoimete tekkimisel konsulteerige oma arstiga.

Pikaajalise ravi korral on vaja regulaarselt jälgida maksa ja neerude funktsionaalset seisundit.

Erijuhised

Kroonilise protsessi ägenemise ja ägeda põletiku ajal tuleb Kromofarm'i kasutada samaaegselt antihistamiinide või kortikosteroididega.

Kromopharm'i tuleks regulaarselt kasutada. Ravi soovitatakse alustada enne kokkupuudet allergeeniga ja jätkata kogu allergeeni kestel.

Enne silmatilkade kasutamist tuleb eemaldada kõvad kontaktläätsed. Saate neid 15 minuti pärast uuesti kasutada.

Kromopharma juhuslik allaneelamine on ohutu ja sel juhul ei ole vaja erilisi meetmeid peale meditsiinilise järelevalve.

Pudeli või pihusti terviklikkuse rikkumise korral, samuti hägususe korral, ei tohiks Kromofarm'i lahust kasutada.

Juba mõnda aega pärast Kromopharm'i sattumist silma on vaja hoiduda suuremat tähelepanu nõudvatest töödest (võimalik on lühiajaline nägemispuudulikkus).

Ravimi koostoimed

Kromofarm tugevdab vastastikku teiste astma- ja allergiavastaste ravimite toimet: glükokortikoidid, beeta-adrenergilised ravimid, antihistamiinid ja teofülliin. Samaaegselt võib selle annust vähendada.

Analoogid

Kromofarm'i analoogid on: Kromoglin, Ifiral, Lecrolin.

Ladustamistingimused

Hoida pimedas, lastele kättesaamatus kohas temperatuuril 15-25 ° C.

Kõlblikkusaeg - 3 aastat.

Pärast pudeli avamist võib Kromopharm'i kasutada 28 päeva.

Apteekide müügitingimused

See vabastatakse ilma retseptita.

Teave ravimi kohta on üldistatud, seda antakse informatiivsetel eesmärkidel ja see ei asenda ametlikke juhiseid. Enesehooldus on tervisele ohtlik!

Kromofarm

Ladina nimi: Cromopharm

ATX kood: S01G X01

Toimeaine: naatriumkromoglükaat

Tootja: Farmak (Ukraina, Kiiev)

Kirjeldus asjakohane: 11/22/17

Kromofarm - ravim, millel on tugev allergiavastane toime.

Toimeaine

Naatriumkromoglikaat (naatriumkromoglikaat).

Vabastage vorm ja koostis

Kromofarm on saadaval silmatilkade ja ninasprei kujul. Silmatilgad müüakse viaalides (mõlemad 10 ml), mis asetatakse papi pakendisse 1 tk. Ninasprei müüakse pudelites pihustusotsikuga (iga 15 ml), mis asetatakse 1 tk papppakenditesse.

Näidustused

Silmatilgad

Ravimit kasutatakse erinevate keratokonjunktiviitide ja allergilise konjunktiviidi vormide, sealhulgas krooniliste, subakuutsete ja ägedate haiguse vormide ennetamiseks ja raviks. Ravimit kasutatakse ka heinapalavikuga patsientide raviks koos konjunktiviitiga.

Ninasprei

Seda kasutatakse allergilise riniidi (sh kroonilise, subakuutse ja akuutse haiguse vormide) ennetamiseks ja raviks. Ravim on välja kirjutatud patsientidele, kellel on hooajaline ja mitmeaastane allergiline riniit ja pollinoos.

Vastunäidustused

Silmatilgad

Kromopharm ei ole ette nähtud alla 4-aastastele lastele.

Ravimit ei soovitata ravida patsientidele, kes kasutavad pehmeid kontaktläätsi. Raskeid kontaktläätsi kasutavad patsiendid peavad need eemaldama ravimi võtmise ajal ja kandma mitte varem kui 15 minutit pärast silmatilkade langemist.

Patsientidel, kelle töö on seotud autojuhtimise ja potentsiaalselt ohtlike masinate juhtimisega, tuleb arvestada, et mõnda aega pärast ravimi kasutamist ei ole soovitav tegeleda suuremat tähelepanu vajavate tegevustega.

Ninasprei

Kromofarm ei ole ette nähtud raseduse ja imetamise ajal (imetamine), samuti alla 5-aastastele lastele.

Ravimit ei soovitata kasutada maksa- ja / või neeruprobleemidega patsientidel, samuti ninaõõne polüüpidel.

Üldised vastunäidustused mõlema vabastusviisi puhul

Suurenenud individuaalne tundlikkus ravimi komponentide suhtes. Raske neerukahjustusega patsientidel on soovitatav määrata ettevaatusega Kromopharm.

Kasutusjuhend Kromofarm (meetod ja annus)

Silmatilgad

Ravimit kasutatakse silma sisestamiseks. Enne korgi esmakordset kasutamist pudelil, kuni see peatub. Selles asendis tekitab korki siseküljel paiknev piik viaali õhuke osa.

Kui patsient ei kavatse kohe ravimi kasutamist alustada, ei ole soovitatav kork täielikult alla keerata.

Enne iga ravimi kasutamist peate ravimi pudeli mõnda aega hoidma käes. Niipea, kui lahus soojeneb kehatemperatuurini - on Kromofarm kasutusvalmis.

Pärast käte pesemist tuleb iga silmaga vaheldumisi rakendada. Ravikuuri kestus ja annus valib raviarst iga patsiendi kohta eraldi.

Täiskasvanutele ja üle 6-aastastele lastele on ette nähtud 1 tilk iga silmaga 4 korda päevas. Vajadusel suurendage annust kuni 1 tilk 6-8 korda päevas. Pärast patsiendi seisundi parandamist võib ravimi annust vähendada.

Ravi kestus vastab allergeeniga kokkupuute kestusele. Vajadusel peaks Kromofarma pikaajaline kasutamine jälgima maksa ja neerude funktsiooni.

Hooajalise konjunktiviidi all kannatavate patsientide puhul määratakse tilgad kohe pärast allergeeni ilmumist või profülaktilise agensina mõni aeg enne õietolmu väljanägemist.

Ninasprei

Mõeldud intranasaalseks kasutamiseks. Enne kasutamist soovitame pudelit mõnda aega hoida. Samuti on vajalik nina läbipääsude kustutamine. Seejärel eemaldage mahuti kaitsekork, hoides pudelit püstises asendis. Nebulisaatori otsa sisestatakse õrnalt nina kaudu ja surutakse seadme sisse nina kaudu kerge hingamise ajal.

Pärast pihustusotsiku puhastamist ja kaitsekorkiga suletud. Ravikuuri kestus ja annus valib raviarst iga patsiendi kohta eraldi.

Täiskasvanutel ja üle 5-aastastel lastel on iga nina läbipääsuks ette nähtud 1 annus 3-4 korda päevas. Kui terapeutilist toimet ei ole piisavalt väljendatud, suurendatakse annust igasse nina läbipääsusse 1 annuseni 4-6 korda päevas. Pärast patsiendi seisundi parandamist saab seda vähendada.

Hooajaline allergiline riniit, Kromofarm määrati kohe pärast allergeeni algust või profülaktikaks mõnda aega enne õietolmu väljanägemist.

Toodetud ravimi kaotamine, vähendades annust järk-järgult vähemalt 7 päeva.

Vajadusel on soovitatav ravimi pikaajalist kasutamist maksa ja neerude funktsiooni jälgimiseks.

Ägeda põletikulise protsessi ja raske allergilise riniidi ja konjunktiviidi korral on ravimit soovitatav kasutada kombinatsioonis antihistamiinsete ravimite või glükokortikosteroididega.

Kõrvaltoimed

Ravimi Kromofarm kasutamine silmatilkade kujul võib põhjustada järgmisi kõrvaltoimeid:

  • Nägemisorganid: sidekesta punetus, silmade limaskestade suurenenud pisaravool, kuivus ja ärritus, silmade ümbritsev nahalööve, võõra elemendi tunne silmis. Samuti on võimalik, et silmades tekib kipitus ja põletustunne, mis kaob 1-3 minuti jooksul pärast Kromofarm'i kasutamist. Üksikjuhtudel oli patsientidel nägemishäired ja blefariidi teke.
  • Muu: maitse muutus, düspnoe. Üksikjuhtudel, peamiselt suurenenud individuaalse tundlikkusega patsientidel, esineb ülitundlikkusreaktsioonide oht.

Ravimi Kromofarm kasutamine ninasprei kujul võib põhjustada järgmisi kõrvaltoimeid:

  • Südame-veresoonkonna süsteem: arteriaalne hüpotensioon. Kesknärvisüsteem: migreen, pearinglus, peavalu.
  • Seedetrakt: iiveldus, oksendamine, maitse muutused, kõhuvalu, düsfaagia.
  • Hingamisteede süsteem: aevastamine, kihelus ja põletustunne, nina limaskesta ärritus, nohu, ebaproduktiivne köha, hingamisraskused või vilistav hingamine, kurgu ja nina limaskestade kuivus. Üksikjuhtudel tekkisid patsientidel bronhospasm, ninaverejooks ja nina limaskesta haavandid.
  • Allergilised ilmingud: angioödeem, sügelus, urtikaaria, nahalööve.
  • Muu: pisaravool, liigeste valu.

Üleannustamine

Seni ei ole teatatud ravimite üleannustamise kohta. Kromofarma kasutamisel soovitatust suurematel annustel suureneb märkimisväärselt arengurisk ja kõrvaltoimete tõsidus.

Analoogid

Analoogid ATH koodi järgi: pole.

Sarnase toimemehhanismiga ravimid (4. taseme ATC-koodi kokkusattumus): Kromoglin, Lekrolin.

Ärge otsustage ravimit ise asendada, pidage nõu oma arstiga.

Farmakoloogiline toime

Kromofarm on ravim, mis on silmatilkade või ninasprei kujul, millel on tugev allergiavastane toime. See aitab kaasa nuumrakkude membraanide stabiliseerumisele, takistab histamiini, leukotrieenide ja muude bioloogilise aktiivsusega ainete vabastamist nuumrakkudest.

Cromopharm pärsib eosinofiilsete ja neutrofiilsete granulotsüütide ja monotsüütide migratsiooni. Segab aeglustunud ja vahetu tüüpi allergiliste reaktsioonide teket.

Pärast ravimi kasutamist imendub süsteemne vereringesse väike kogus toimeainet. Cromopharm ei metaboliseeru organismis ja elimineerub täielikult 24 tunni jooksul.

Erijuhised

Viaali terviklikkuse rikkumise korral, kui lahus muutub häguseks, ei tohi ravimit kasutada.

Silmatilkade kasutamisel ei tohiks bensalkooniumkloriidi sisalduse tõttu koostises kasutada pehmeid kontaktläätsi. Kõvad kontaktläätsed tuleb silmadest vahetult enne tilgutamist eemaldada ja sisestada mitte varem kui 15 minutit pärast ravimi manustamist.

Raseduse ja imetamise ajal

Ravim on raseduse ajal ette nähtud juhul, kui oodatav kasu emale on suurem lootele kaasnevatest ohtudest. Eriti ettevaatlik tuleb olla raseduse esimesel trimestril.

Vajadusel soovitatakse ravimi kasutamist imetamise ajal konsulteerida arstiga ja otsustada rinnaga toitmise võimaliku katkestamise üle.

Lapsepõlves

Silma tilka ei kasutata alla 4-aastaste laste raviks.

Ninaspreid ei kasutata alla 5-aastaste laste raviks.

Vanemas eas

Ravimi koostoimed

Hetkel ei ole andmeid Cromopharma negatiivsete mõjude kohta koos teiste ravimitega.

Ravim, kui seda kasutatakse kombinatsioonis, suurendab beeta-adrenomimeetikumide, glükokortikosteroidide, antihistamiinide ja teofülliini allergiavastast ja anti-astmaatilist toimet. Naatriumkromoglükaadi kooskasutamisel nende ravimitega võib nende annust vähendada.

Apteekide müügitingimused

Retsept.

Ladustamistingimused

Hoida kuivas kohas otsese päikesevalguse eest temperatuuril, mis ei ületa +25 ° C. Silmatilkade säilivusaeg - 2 aastat, ninasprei - 2 aastat. Ravimi säilivusaeg pärast pudeli esimest avamist - 28 päeva.

Hind apteekides

Hind Kromofarm 1 paketti 139,32 rubla.

Sellel lehel esitatud kirjeldus on ravimi kokkuvõtte ametliku versiooni lihtsustatud versioon. Teavet antakse ainult informatiivsetel eesmärkidel ja see ei ole juhis eneseraviks. Enne ravimi kasutamist konsulteerige spetsialistiga ja lugege tootja poolt heakskiidetud juhiseid.

Cromopharm silmade tilgad

Kromofarm'i silmatilgad on ainulaadne allergiavastane ravim. Sellega saab vabaneda erinevatest haigustest.

Cromopharm'i silmatilgad on allergiavastane ravim

Kui soovite seda ravimit võtta, peate meeles pidama, et enne ravimi võtmist pidage nõu oma arstiga.

Koostis ja vabanemisvorm

Kui plaanite kromofarmit osta, siis pidage meeles, et seda saab müüa järgmistes ravimvormides:

  • Silmatilgad 10 ml viaalis.
  • Ninasprei kromofarm, mis on saadaval 15 ml viaalides.

Silmatilkades sisalduv põhikomponent on naatriumkromoglükaat. Ka nende tilkade koostises võib leida teisi lisakomponente, mis sisaldavad:

  1. Naatriumkloriid.
  2. Bensalkooniumkloriid.
  3. Dinaatrium Edetate.
  4. Dodekahüdraadi fosfaatdinaatrium.

Need toimeained võimaldavad teil allergilistest reaktsioonidest vabaneda.

Näidustused

Kui kavatsete Kromopharm'i kasutada, siis pidage meeles, et tilgad võimaldavad teil vabaneda:

  1. Krooniline allergiline konjunktiviit.
  2. Hooajaline konjunktiviit.
  3. Pollinosis.

Vastunäidustused

Kromofarm tilka silma ei saa kasutada:

Kui laps on alla 4-aastane.

Kui teatud komponendid on talumatud.

Ninasprei kromofarmit kasutades võib leida täiendavaid vastunäidustusi. Ravimit ei saa kasutada, kui on:

  1. Raske neerupuudulikkus.
  2. Polüübid ninaõõnes.
Rakenda rasedatele silmatilku alles pärast arstiga konsulteerimist.

Rasedad naised võivad seda ravimit kasutada ainult siis, kui taotlus on täielikult põhjendatud.

Kasutamismeetod

Juhised silmatilkade kasutamiseks Kromofarm sisaldab teavet selle kohta, et ainult 4-aastased lapsed võivad seda ravimit võtta. Sel juhul peate matma 1 tilk 4 korda päevas. Ravi peab jätkuma, kuni haigus on maha jäänud. Hooajalise konjunktiviidi korral võib ravi määrata kohe pärast esimeste haiguse ilmingute ilmnemist. Ravi kestus võib olla üsna mitmekesine ja sõltub paljudest teguritest.

Kui kavatsete kasutada Kromofarm'i ninaspreid, siis pidage meeles, et seda tuleb kasutada ainult 5 aastat. Hooajaliste allergiate korral võib neid määrata ka pärast esimeste haiguse ilmingute ilmnemist. Te peate selle ravimi kasutamise lõpetama järk-järgult ühe nädala jooksul.

Kõrvaltoimed

Nende tilkade kasutamisel võib esineda erinevaid kõrvaltoimeid, mis hõlmavad järgmist:

  1. Nägemise organ: nägemine ähmane, blefariit, limaskestade ärritus, võõra keha tunne silmis. Enamikul juhtudel võivad mõned sümptomid kaduda 3 minuti jooksul pärast manustamist.
  2. Hingamisteede häired: düspnoe.
  3. Allergilised reaktsioonid: ülitundlikkusreaktsioonid komponentidele.
Pudel silmatilku Cromopharm 10 ml

Kui te Kromofarm'i kasutamisel märkate kõrvaltoimeid, siis tuleb konsulteerida arstiga. Pikaajalise ravi ajal võib tekkida neeru- ja maksafunktsioon.

Erijuhised

Kroonilise ägenemise korral tuleb neid tilka kasutada koos antihistamiinidega. Ravi lõpetamiseks enne allergiliste ilmingute vabastamist ei tohiks olla. Kui kasutate kontaktläätsi, siis pidage meeles, et need tuleb eemaldada ja panna ainult 15 minuti jooksul pärast instillatsiooni.

Ravimi juhusliku allaneelamise ajal ei tohiks seda ravida vaid spetsialisti poolt. Kui te olete Kromopharm'i kasutanud pikka aega ja te ei näe tulemusi, peate sel juhul konsulteerima spetsialistiga.

Koostoimed teiste ravimitega

Hetkel ütlevad arstid, et Kromofarm suudab suurendada teiste antihistamiini ja allergiavastaste ravimite toimet. Koos teiste vahendite samaaegse kasutamisega tuleks vähendada Cromopharm'i annust.

Ladustamine

Kromofarm'i silmatilkade juhendis märgitakse, et tilka tuleb hoida pimedas kohas temperatuuril 15 kuni 25 kraadi. Tänu sellele säilivad kõik tilkade kasulikud komponendid. Ravimi säilivusaeg on 3 aastat, kuid pärast pudeli avamist väheneb kõlblikkusaeg 28 päevani.

Analoogid Kromofarm

Nende tilkade peamisteks analoogideks loetakse järgmisi ravimeid:

Need on peamised ravimid, millel on sarnased toimeained. Loodame, et see teave oli kasulik ja huvitav.

Kromofarm: kasutusjuhend,
ülevaated ja analoogid, hinnad apteekides

Kromofarm - allergiavastase toimega silmatilgad. Seda kasutatakse silma allergiliste haiguste raviks: konjunktiviit, keratokonjunktiviit.

Koostis, vabanemisvorm

Toimeaine: naatriumkromoglükaat. Ravimi abikomponendid: bensalkooniumkloriid. 1 ml silmatilku sisaldab 20 mg toimeainet. 1 ml ninasprei sisaldab 20 mg toimeainet.

Vormivorm. Kromofarm'i silmade tilgad on saadaval 10 ml viaalis. Üks pudel karbis.

Farmakoloogiline toime

Ravimil Kromofarm on silmatilkade või ninasprei kujul tugev allergiavastane toime. Naatriumkromoglükaadi toimeaine on membraani stabiliseeriv ravim. Cromopharmil on stabiliseeriv mõju nuumrakkude membraanidele, blokeeritakse histamiini ja leukotrieenide vabanemine, samuti muud bioloogilise aktiivsusega nuumrakkudest pärit ained. Ravim inhibeerib neutrofiilse ja eosinofiilse monotsüüdi ja granulotsüütide migratsiooni. Lisaks hoiab Kromofarm ära mitmesuguste allergiliste reaktsioonide tekkimise (kohene ja hilinenud). Pärast ravimi kasutamist imendub väike kogus toimeainet (naatriumkromoglükaat) süsteemsesse vereringesse (intranasaalne kasutamine - mitte rohkem kui 7%, tilgutades silma - mitte üle 0,03%). Ravimi metaboliseerumist organismis ei esine ja see ilmub 24 tunni pärast täielikult.

Näidustused

Silmatilgad Kromofarm kasutatakse paljude allergilise konjunktiviidi, keratokonjunktiviidi, samuti subakute, ägedate ja krooniliste haiguste vormide raviks ja ennetamiseks. Kromofarm on efektiivne patsientidel, kes kannatavad heinapalaviku korral konjunktiviidi ilmingutega.

Ninaspreid kasutatakse allergilise riniidi raviks ja ärahoidmiseks, kusjuures haigus on subakuutne, äge ja krooniline. Kromofarm on efektiivne hooajalise ja püsiva allergilise pollinoosiga, riniidiga patsientide ravis.

Annustamine ja manustamine

Silmatilgad Kromofarm rakendatakse konjunktivaalsesse paaki. Enne kasutamist peske käed hoolikalt. Esimesel kasutamisel on vajalik pudelikork võimalikult pingul. Seega tekib nõel, mis asub korki siseküljel, viaali õhukesesse membraani. Kui te ei kavatse ravimit kohe ära kasutada, ei ole soovitatav kork kinni keerata, kuni see peatub. Enne iga ravimit tuleb ravimit hoida käes mõnda aega. Kui ta saavutab kehatemperatuuri, võib Kromopharmit kasutada instillatsiooniks. Ravimi sissetungimine toimub vaheldumisi igas silmis. Kursuse kestust ja ravimi annust määrab raviarst igal üksikjuhul.

Üle 6-aastased lapsed ja täiskasvanud on enamikul juhtudel ette nähtud 1 tilk ravimit igasse silma neli korda päevas. Annust suurendatakse vajadusel 1 tilkani 7-8 korda päevas. Kui patsiendi seisund normaliseerub, väheneb ravimi annus.

Ravi kestus on võrdne allergeeniga kokkupuute kestusega. Kui patsient kannatab hooajalise konjunktiviidi all, alustatakse ravimi kasutamist kohe pärast allergeeni algust või profülaktikana enne õietolmu väljanägemist. Pikaajalise kasutamise korral peaks ravim jälgima maksa ja neerude tööd.

Kromofarm'i ninaspreid kasutatakse intranasaalselt. Kursuse kestust ja ravimi annust määrab raviarst igal üksikjuhul. Enam kui 5-aastased lapsed ja enamikel juhtudel täiskasvanud määravad ravimi ühe süsti igasse nina läbipääsu 2-4 korda päevas. Terapeutilise toime ebapiisava ilminguga võib ravimi annust täiskasvanutel suurendada kuni ühe süstimiseni iga nina läbipääsuga 5-6 korda päevas. Kui patsiendi seisund normaliseerub, väheneb ravimi annus.

Ravim tühistatakse järk-järgult, vähendades annust iga päev vähemalt ühe nädala jooksul. Ägeda põletikulise protsessi, tõsiste allergilise konjunktiviitide ja riniidi esinemise korral soovitatakse Kromofarm'i võtta koos antihistamiinide ja glükokortikosteroididega.

Vastunäidustused

Cromopharm'i silmatilkade vastunäidustused on individuaalne talumatus või ülitundlikkus raviainete suhtes. Kromofarm on ettevaatlikult määratud neerude rikkumiste ilmnemisel.

Ravimit ei ole ette nähtud alla 4-aastaste laste raviks. Kromofarm'i ei kasutata patsientide raviks, kes kasutavad pehmeid kontaktläätsi. Kõrgeid kontaktläätse kasutavate patsientide ravimisel peaksid nad enne iga tilgutamist need eemaldama ja mitte kandma neid 15 minutit pärast iga tilgutamist.

Patsiendid, kes juhivad potentsiaalselt ohtlikke masinaid või autosid, peaksid olema teadlikud, et pärast ravimi lühikese aja möödumist ei tohiks me tegeleda tegevusega, mis vajab tähelepanu.

Rasedusperiood Selle ravimi võib arst määrata rasedale naisele juhul, kui selle kasutamisest saadav kasu ema seisundile ületab võimaliku riski lootele. Ravim on ette nähtud äärmise ettevaatusega raseduse esimesel trimestril. Kui ravimit tuleb kasutada imetamise perioodil, peaksite kindlasti konsulteerima oma arstiga imetamise katkestamise võimalikkuse kohta.

Kõrvaltoimed

  • Visuaalne süsteem: sidekesta punetus, silma limaskestade suurenenud rebimine, kuivus ja ärritus, silmade ümbritsev nahalööve, silmade "mote" tunne. Teil võib tekkida ka silmade kerge torkimise ja põletamise tunne, mis kaob pärast 2-3 tundi pärast manustamist. Nägemishäireid ja blefariiti esines vaid mõnel juhul.
  • Muu: maitse muutus, haigus. Ülitundlikkusreaktsiooni tekkimist täheldati individuaalselt, peamiselt inimestel, kellel esines ravimi suhtes ülitundlikkus.
  • Allergilised reaktsioonid: sügelus, nahalööve, angioödeem, urtikaaria.
  • Muu: märkimisväärne rebimine, liigesevalu.

Üleannustamine

Praeguseks ei ole saadud teavet ravimi Kromofarm üleannustamise kohta. Ravimi kasutamisel annustes, mis ületavad oluliselt lubatud annuseid, on eelnevalt kirjeldatud kõrvaltoimete tõsidus ja toime suurenenud.

Spetsiifilist vastumürki ei ole. Üleannustamise korral on soovitatav sümptomaatiline ravi.

Koostoimed teiste vahenditega

Praeguseks ei ole teavet ravimi negatiivse mõju kohta kehale, kui neid kasutatakse koos teiste ravimitega.

Koos kasutatuna suurendab ravim antihistamiinide, beeta-adrenergiliste agonistide, glükokortikosteroidide ja teofülliini anti-astmaatilisi ja antiallergilisi omadusi. Kromofarma kasutamisel nende ravimitega võib nende annust vähendada.

Kui teil on vaja kasutada teisi kohalikke oftalmoloogilisi preparaate, peaksite vähemalt 15 minuti vältel katkestama süstimise vahel.

Ladustamistingimused ja erijuhised

Ravimit tuleb hoida pimedas kohas toatemperatuuril, kuid mitte üle 25 ° C. Silmatilkade säilivusaeg on 2 aastat. Ninasprei kõlblikkusaeg - 2 aastat. Pärast pudeli esmakordset avamist ravimiga on kõlblikkusaeg 28 päeva.

Kromofarm silmatilgad: ravimi kirjeldus, kasutamine, vastunäidustused

Kromofarm'i silmatilgad on ravim, millel on tugev allergiavastane toime. Ravim ei võimalda tekkida viivitamatuid ja viivitatud allergilisi patoloogiaid, mis tekivad erinevate ärritavate ainetega kokkupuutumise tagajärjel.

Kromofarm silmatilgad: ravimi kirjeldus, kasutamine, vastunäidustused

Mis vormis on ravim, selle koostis

Hetkel on "Kromofarma" vabastamiseks kaks meditsiinilist vormi:

  • silmatilkade varjus (müüakse pudelites mahuga 10 milliliitrit, pakendatud papppakendisse);
  • ninasprei varjus - on selge, kahvatukollane või värvitu vedelik (müüakse ka 15 ml pudelis).

Vorm vabaneb ravim Kromofarm

Koostis jääb mõlema vabastusvaliku jaoks samaks. Niisiis, 1 milliliitris ravimit on olemas järgmised komponendid:

  1. Peamised koostisosad: naatriumkromoglükaat - koguses 20 mg.
  2. Abiained: naatriumkloriid, bensalkooniumkloriid, süstevesi ja muud komponendid.

Kui arstid määravad "Kromofarm"

Seda meditsiiniseadet kasutatakse nii allergiliste konjunktiviitide, kui ka keratonjunktiviidi raviks ja ennetamiseks, see hõlmab haiguse ägedaid, subakuutseid ja kroonilisi vorme.

Arstid määravad "Kromofarm" erinevat tüüpi allergilise konjunktiviidi korral

Lisaks sellele määravad silmaarstid "Kromofarm" hooajalise palaviku all kannatavate patsientide raviks, mille üheks ilminguks on konjunktiviit.

Tilkade nõuetekohane kasutamine

Täiskasvanud patsiendid ja lapsed nelja-aastases vanuserühmas tuleks tilgutada üks tilk igasse sidekesta sakki neli korda päevas. Eriti tõsistel juhtudel võib seda annust suurendada kuni 6 kuni 8 korda ravimi kasutamisest päevas. Patsiendi seisundi paranemise korral võib tilgutamise sagedust vähendada.

Kromopharm tuleb manustada koos ühe tilga tilguga igas konjunktiivsukeses.

Hooajalise allergilise konjunktiviidi korral tuleb ravi alustada niipea, kui avastati esimesed patoloogia tunnused. Samuti on otstarbekas kasutada Kromofarm'i silmatilku kui ennetavat meedet kevadel ja suvel, kui erinevate taimede õietolm hakkab ilmuma.

Kui kaua kestab ravi, saab otsustada ainult raviv arst, see näitaja sõltub otseselt haiguse tõsidusest.

Pöörake tähelepanu! Enne kasutamist ärge keerake kate ettevaatlikult kinni. Rakenduse alguses on vajalik, et kork oleks võimalikult tihedalt kinni keeratud, samas kui seespool asuv piik puruneb augu, mille kaudu ravim voolab.

Samuti on enne iga kasutamist oluline hoida ravimipudel paar minutit käes, nii et soojendate seda soovitud temperatuurini. Seejärel keeratakse kork maha, eemaldatakse ja asetatakse silma. Lõpuks peate pudelit kindlalt sulgema ja ravimit eraldama.

Video - Kuidas tilgutada tilka silma konjunktivaalses pitsis

Kõrvaltoimed ja vastunäidustused

Kromofarm-ravi ajal võivad ilmneda järgmised kõrvaltoimed:

  • nägemisteravuse langus;
  • suurenenud rebimine või vastupidi, tugev kuivus;
  • konjunktiviidi turse;
  • blefariit;
  • ärritunud limaskesta silmad;
  • tekib konjunktiivi hüpereemia;
  • silma on võõrkeha
  • silmades põleb ja kiheleb;
  • silmade ümber võib tekkida lööve.

Cromopharm'i silmatilkade kasutamisel võib kõrvaltoime olla blefariit.

Teil võib olla ka individuaalne talumatus ühe või mitme selle ravimi komponendi suhtes.

Pöörake tähelepanu, kuna bensalkooniumkloriid esineb tilkades (see on säilitusaine), kui seda kasutatakse, võib tekkida muutus söögiruumis.

Nende või muude kõrvaltoimete korral peate alati pöörduma arsti poole, kes teile selle ravimi väljakirjutas. Teil võib tekkida vajadus vähendada annust või asendada ravim teise.

Kui te olete Kromofarm'i pikka aega kasutanud, jälgige neerude ja maksa funktsionaalset seisundit.

Sellistes olukordades on vaja hoiduda tilkade kasutamisest:

  • kui patsiendil on ükskõik milline ravimi koostisosa talumatus;
  • alla 4-aastased lapsed.

Kromofarm tilgad: kasutusjuhised

Koostis

toimeaine: kromogüülhape;

1 ml toodet sisaldab naatriumkromoglükaati 100% kuivaines 20 mg

Abiained: bensalkooniumkloriid, naatriumkloriid, Trilon B; polüsorbaat 80 naatriumdihüdrofosfaadi dihüdraat; naatriumfosfaat, dodekahüdraat; süstevesi.

Annuse vorm

Farmakoloogiline rühm

Oftalmoloogias kasutatavad vahendid. Antiallergilised ravimid. PBX-kood S01G X01.

Näidustused

Ägeda ja kroonilise allergilise konjunktiviidi, sealhulgas heina konjunktiviidi ja vernaalse keratokonjunktiviidi ennetamine ja ravi.

Vastunäidustused

Ülitundlikkus naatriumkromoglükaadi või teiste ravimi komponentide suhtes. Alla 4-aastased lapsed.

Annustamine ja manustamine

Täiskasvanud ja üle 4-aastased lapsed peaksid matma 1 tilka igasse silma 4 korda päevas. Mõningatel ägedaid juhtumeid võib ravimi manustada sagedamini - 1 tilk 6-8 korda päevas. Olukorra parandamise teel võib tilgutamise sagedust vähendada.

Ravi Kromofarm'iga tuleb jätkata, kuni patsient lõpetab haiguse põhjustanud allergeeniga kokkupuute.

Hooajalise allergilise konjunktiviidi korral tuleb ravi alustada kohe pärast esimeste sümptomite ilmnemist või profülaktiliselt, kuni õietolm ilmub.

Ravi kestus sõltub haiguse tüübist ja raskusest.

Tähelepanu! Ärge kruvige korki enne kasutamist korralikult kinni! Enne pudeli korki esmakordset kasutamist kruvige. Sellisel juhul tungib kork, mis asub korki siseküljel, auku. Vahetult enne kasutamist hoidke pudelit koos peopesaga, et seda kehatemperatuurini soojendada. Kate keeratakse lahti, eemaldatakse ja kergelt surudes viaali korpusesse, lisatakse lahus silma. Pärast ravimi korki tilgutamist keerake tihedalt kinni ja hoidke ravimit vastavalt juhendis toodud soovitustele.

Kõrvaltoimed

Nägemisorgani osa: silma limaskestade ärritus, sidekesta hüpereemia, võõrkeha tunne silmis, rebimine, kuivus, lööve silmade ümbruses, sidekesta turse, ähmane nägemine, blefariit, põletustunne ja kihelus silmades, mis läbivad iseseisvalt 1–3 3 minutit ja ei põhjusta konjunktiivi patoloogilisi muutusi ega kliiniliselt olulisi kõrvalekaldeid.

Ülitundlikkuse korral võivad tekkida ülitundlikkusreaktsioonid.

Hingamisteede häired: õhupuudus.

Silmatilgad sisaldavad säilitusainet - bensalkooniumkloriidi, mis võib põhjustada kõrvalreaktsiooni selle komponendi suhtes ülitundlikkuse näol ja muuta maitset.

Mis kõrvaltoimeid peaks konsulteerima oma arstiga.

Pikaajalisel kasutamisel on vajalik regulaarselt jälgida maksa ja neerude funktsionaalset seisundit.

Üleannustamine

Üleannustamise juhtumeid ei ole kindlaks tehtud, kuid üleannustamise korral võivad kõrvaltoimed suureneda. Sümptomaatiline ravi.

Kasutamine raseduse või imetamise ajal

Naatriumkromoglükaat eritub rinnapiima väikeses koguses, seega, kui ravimit imetamise ajal kasutatakse, on väikelastele kahjuliku mõju oht minimaalne või praktiliselt puudub. Siiski soovitatakse ravimi kasutamist raseduse ajal, eriti esimesel trimestril või rinnaga toitmise ajal ainult siis, kui oodatav kasu emale kaalub üles lootele või lapsele tekkiva võimaliku ohu.

Ei kohaldata alla 4-aastastele lastele. 4-aastaste laste ravi on võimalik ainult retsepti alusel.

Rakenduse funktsioonid

Ägeda põletiku korral ja kroonilise protsessi ägenemise ajal tuleb ravimit kasutada koos antihistamiinide või kortikosteroididega. Patsienti tuleb hoiatada ravimi korrapärase kasutamise vajadusest. Ravi algab enne allergeeniga kokkupuutumist ja jätkub kogu allergeeni perioodi vältel.

Viaali terviklikkuse rikkumise korral, kui lahus muutub häguseks, ei tohi ravimit kasutada.

Silmatilkade kasutamisel ei tohiks bensalkooniumkloriidi sisalduse tõttu koostises kasutada pehmeid kontaktläätsi. Kõvad kontaktläätsed tuleb silmadest vahetult enne tilgutamist eemaldada ja paigaldada mitte varem kui 15 minutit pärast ravimi manustamist.

Võime mõjutada reaktsiooni kiirust mootorsõiduki juhtimisel või muudel mehhanismidel

Pärast ravimi sissetungimist peaks silma jääma aega, et hoiduda autost või töötada teiste mehhanismidega, mis vajavad lühiajalist nägemishäiret.

Koostoimed teiste ravimitega ja muud tüüpi koostoimed

Cromoglycatnaatrium tugevdab vastastikku teiste allergiavastaste ja astmavastaste ravimite toimet: beeta-adrenergilised mimeetikumid, glükokortikoidid, antihistamiinid ja teofülliin.

Farmakoloogilised omadused

Farmakoloogiline. Allergiavastane aine, nuumrakkude membraani stabilisaator, pärsib histamiini, leukotrieenide ja muude bioloogiliselt aktiivsete ainete vabanemist nuumrakkudest. Pärsib neutrofiilide, eosinofiilide, monotsüütide migratsiooni. Takistab allergiliste reaktsioonide tekkimist kohe ja viivitamata pärast allergeenide tungimist.

Farmakokineetika. Silma sisseviimisel imendub süsteemsesse vereringesse halvasti (0,03%), jälgedes (vähem kui 0,01%) tungib vesivedelikku ja elimineerub täielikult 1 päeva jooksul.

Füüsikalised ja keemilised põhiomadused

selge värvitu või kergelt kollakas vedelik.

Kromofarm

Kromopharm on ravim, millel on tugev allergiavastane toime, mida kasutatakse bronhide ja kopsude haiguste raviks.

Vabastage vorm ja koostis

Saadakse järgmised Cromopharma ravimvormid:

  • Silmatilgad (10 ml pudelites; 1 pudel karbis);
  • Ninasprei (15 ml viaalides koos pihustusotsikuga komplektis; 1 pakendatud karbis).

1 ml tilkade ja pihustite koostis sisaldab:

  • Toimeaine: naatriumkromoglükaat - 20 mg;
  • Abikomponendid: naatriumfosfaat monoasendatud, etüleendiamiintetraäädikhappe dinaatriumsool, naatriumdisulfaatfosfaat, tween-80, süstevesi, naatriumkloriid, bensalkooniumkloriid.

Näidustused

Silmatilku kasutatakse allergilise konjunktiviidi ja keratokonjunktiviidi erinevate vormide (sealhulgas ägeda, subakuutse ja kroonilise haiguse vormide) ennetamiseks ja raviks, samuti konjunktiviidiga kaasneva heinapalaviku korral.

Ninasprei on ette nähtud allergilise riniidi erinevate vormide (sh ägeda, subakuutse ja kroonilise haiguse vormi) ennetamiseks ja raviks, samuti aastaringseks ja sesoonseks allergiliseks nohu ja pollinoosiks.

Vastunäidustused

Kromofarm'i mõlemad ravimvormid on vastunäidustatud ravimi komponentide suhtes ülitundlikkuse korral. Ettevaatlikult määratakse need raske neerufunktsiooni häirega patsientidele.

Silmatilkade kasutamise vastunäidustused on:

  • Laste vanus kuni 4 aastat;
  • Kasutage pehmeid kontaktläätsi.

Silma tilka võib raseduse ajal kasutada arsti poolt määratud juhtudel, kui ravi oodatav mõju emale kaalub üles võimaliku riski lootele. Äärmiselt ettevaatlikult on ravim ette nähtud raseduse esimesel trimestril. Kui teil on vaja kasutada Kromopharma, peaksid imetavad naised konsulteerima oma arstiga ja otsustama rinnaga toitmise katkestamise üle.

Ninasprei kasutamise vastunäidustused on:

  • Laste vanus kuni 5 aastat;
  • Rasedus;
  • Imetamine;
  • Raske ebanormaalne maksa- ja / või neerufunktsioon;
  • Polüübid ninaõõnes.

Annustamine ja manustamine

Tilgutatakse iga silma vaheldumisi. Ravimi annus ja ravi kestus määratakse arsti poolt eraldi. Üle 6-aastased lapsed ja täiskasvanud on tavaliselt ette nähtud 1 tilk igasse silma 4 korda päevas; vajadusel võib ravimit kasutada 6-8 korda päevas. Patsiendi seisundi paranemise korral võib Cromopharma annust vähendada. Ravi kestus vastab allergeeniga kokkupuute kestusele.

Hooajalise konjunktiviidi ennetamiseks tuleb ravimit kasutada vahetult enne õietolmu väljanägemist; Haiguse raviks kasutatakse kohe pärast allergeeni ilmumist silmatilku.

Soovitused tilkade kasutamiseks:

  • Enne esmakordset kasutamist tuleb pudelil kate täielikult kruvida: sel viisil tekitab korki siseküljel asuv piik pudeli õhukeses osas auk. Juhul, kui pärast manipuleerimise rakendamist Kromofarm'i ei ole plaanis kasutada, ei ole soovitatav korgi kinni keerata;
  • Enne kasutamist tuleb käed põhjalikult pesta;
  • Enne igat kasutamist on vaja pudelit mõnda aega hoida peopesaga ravimit, kuna soovitatav on kasutada kehatemperatuurini kuumutatud lahust.

Pihustatakse intranasaalselt. Ravimi annus ja ravi kestus määratakse arsti poolt eraldi. 5-aastased ja täiskasvanud lapsed on tavaliselt ette nähtud 1 Kromopharm'i süstimiseks igasse nina läbipääsu 3-4 korda päevas; ebapiisava terapeutilise toime raskusastmega saavad täiskasvanud ravimit kasutada 4-6 korda päevas. Patsiendi seisundi paranemise korral võib kasutatud annust vähendada.

Vahetult enne õietolmu väljanägemist tuleb kasutada profülaktilise hooajaline allergiline riniit. haiguse raviks määratakse ravim kohe pärast allergeeni ilmumist.

Tühistamine Kromofarma tuleb teha aeglaselt: annust vähendatakse järk-järgult 7 päeva jooksul.

Ägeda põletiku ja raske allergilise riniidi / konjunktiviidi korral soovitatakse ravimit kasutada koos glükokortikosteroidide või antihistamiinidega.

Soovitused spray kasutamiseks:

  • Enne ravimi kasutamist tuleb nina läbipääsud kustutada;
  • Enne kasutamist tuleb pritsist eemaldada kaitsekork, sisestada selle ots ninasse (pudel tuleb hoida püstises asendis), seejärel hingata läbi nina samal ajal ja vajutada pihusti;
  • Pärast pihusti kasutamist on vaja otsa puhastada ja sulgeda kaitsekorgiga;
  • Enne igat kasutamist tuleb pudelit mõnda aega hoida peopesaga ravimit, sest soovitatav on kasutada kehatemperatuurini kuumutatud lahust.

Kõrvaltoimed

Kromofarm'i pihusti kasutamine võib põhjustada mõningate kehasüsteemide kõrvaltoimeid:

  • Seedetrakt: düsfaagia, iiveldus, epigastraalne valu, oksendamine, maitse muutus;
  • Kesknärvisüsteem: migreen, pearinglus, peavalu;
  • Südame-veresoonkonna süsteem: hüpotensioon;
  • Hingamissüsteem: kurgu ja nina limaskestade kuivus, hingamisraskused, nohu, mitteproduktiivne köha, aevastamine, kihelus, põletamine ja nina limaskesta ärritus; harvadel juhtudel - bronhospasm, ninaverejooks, nina limaskesta haavandid;
  • Allergilised reaktsioonid: angioödeem, urtikaaria, sügelus, nahalööve;
  • Teised: pisaravool, liigesevalu.

Silmatilkade kasutamisel täheldati järgmisi kõrvaltoimeid:

  • Visuaalne süsteem: nahalööve silmade ümbruses, sidekesta punetus, silmade võõrkeha tunne, silmade limaskestade suurenenud rebimine, kuivus ja ärritus; üksikjuhtudel - nägemishäired, blefariit; Vahetult pärast tilka tilgutamist võib silmades olla kihelus ja põletustunne, mis kestab 1-3 minutit;
  • Teised: düspnoe, maitse muutus; harvadel juhtudel ülitundlikkusreaktsioonid.

Erijuhised

Raske kontaktläätsed kasutavad patsiendid peaksid need tilkade tilgutamise ajal ära võtma ja kandma neid mitte varem kui 15 minutit pärast manustamist.

Pikaajalise ravimi kasutamise korral on soovitatav jälgida neerude ja maksa funktsiooni.

Pärast silmatilkade tilgutamist ei ole patsientidel soovitatav mõnda aega tegeleda suuremat tähelepanu vajavate tegevustega: sõidukite juhtimine või keerukad mehhanismid.

Ravimi koostoimed

Andmed teiste ravimitega samaaegselt kasutatavate ravimite negatiivsete mõjude kohta ei ole kättesaadavad.

On kindlaks tehtud, et Kromopharm suurendab teofülliini, beeta-adrenomimeetikumide, antihistamiinide ja glükokortikosteroidide astma-vastast ja allergiavastast toimet. Samaaegselt võib nende ravimite annust vähendada.

Ladustamistingimused

Hoida temperatuuril kuni 25 ° C lastele kättesaamatus kohas, kuiv ja valguse eest kaitstult.

Kromofarmil on säilivusaeg 2 aastat.

Pärast viaali esimest avamist võib ravimit kasutada 4 nädalat.

Leidis tekstis vea? Valige see ja vajutage Ctrl + Enter.

Veel Artikleid Umbes Silmapõletik